[Ubuntu-l10n-ptbr] Revisão

[João Santana]

Para revisão, por favor.

https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/ubuntu-docs/+pots/games/pt_BR/+translate?start=0&batch=10&show=new_suggestions&field.alternative_language=&field.alternative_language-empty-marker=1&old_show=untranslated

https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/ubuntu-docs/+pots/hardware/pt_BR/+translate?start=0&batch=10&show=new_suggestions&field.alternative_language=&field.alternative_language-empty-marker=1&old_show=untranslated

https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/ubuntu-docs/+pots/internet/pt_BR/+translate?start=20&batch=10&show=new_suggestions&field.alternative_language=&field.alternative_language-empty-marker=1&old_show=untranslated
(Este último ainda falta algumas strings, me comprometo a tratar delas
ainda amanhã)

João.

-- 
==========
Cibertecário: Doses Homeopáticas de Ciência da Informação e Software
Livre - http://cibertecario.wordpress.com