gvfs: vertaling "volume"

[Pjotr Vertaalt]

Beste mensen,

Wat denken jullie ervan, om "volume" te vertalen met "opslagapparaat", in
gvfs?

Zie hier hoe het uitpakt:
https://translations.launchpad.net/ubuntu/wily/+source/gvfs/+pots/gvfs/nl/+translate?batch=10&show=all&search=opslagapparaat

Groet, Pjotr.
------------- volgend deel ------------
Een HTML-bijlage is gescrubt...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-nl/attachments/20150919/bde6c161/attachment.html>