Ubuntu Touch

Hannie Dumoleyn lafeber-dumoleyn2 op zonnet.nl
Di Jul 15 13:43:08 UTC 2014


Beste Sam,
Heel goed dat je ons, het vertaalteam, wijst op het feit dat er nog maar 
19% van deze pakketten vertaald is.
Wij zullen er naar kijken en er aan werken. Vertalingen die gemarkeerd 
zijn met "need review" kunnen door onze leden nagekeken en goedgekeurd 
worden.
Met vriendelijke groeten,
Hannie Dumoleyn
Ubuntu Dutch Translators

op 14-07-14 20:14, Sam Segers schreef:
> Hallo
>
> Nu Ubuntu bijna op gsm's komt, zou het ideaal zijn om de specifieke 
> phone packages ook in het Nederlands te vertalen om een 
> Nederlandstalinge telefoon-interface te bekomen.
> davidplanella heeft op zijn persoonlijke website een mooi overzicht staan:
> http://projects.davidplanella.org/stats/utopic (Dutch maar 19%)
> Nl specifiek:
> http://projects.davidplanella.org/stats/utopic/nl
>
> Zelf ben ik niet goed in vertalen (niet goed in Taal), maar een 
> Nederlandstalige Ubuntu Touch zou heel aangenaam zijn.
>
> Ik zie dat er ook vertalingen zijn met "need review", ik weet niet wie 
> hier bevoegd voor is.
>
> Groeten
> Sam Segers
>
>

------------- volgend deel ------------
Een HTML-bijlage is gescrubt...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-nl/attachments/20140715/5177396a/attachment.html>


Meer informatie over de Ubuntu-l10n-nl maillijst