SSO

[Hannie Dumoleyn]

Hallo allemaal,
Bij de vertaling van de volgende zin ben ik nog niet tevreden:
One account to log in to everything on Ubuntu
1. Eén account om u bij alles van Ubuntu aan te melden
2. Eén account om u overal op Ubuntu aan te melden
3. Eén account om u op Ubuntu overal aan te melden
Dit korte zinnetje zegt eigenlijk alles over wat SSO is en moet dus goed
vertaald worden. Heeft iemand een betere suggestie?
Hannie