gnome-control-center

Redmar redmar op ubuntu-nl.org
Wo Apr 11 09:12:05 UTC 2012


Hallo vertalers, 

Ik heb de vertalingen van gnome-control-center aangepast zodat de
teksten niet worden afgebroken. Er zijn er nu echter nog twee die wel
lelijk afgebroken worden: "Extra stuurprogramma's" en
"Taalondersteuning". Deze vertalingen komen niet uit
gnome-control-center zelf, maar uit jockey en language-selector. Dat
betekent dat als ik deze aanpas deze items ook in de Dash anders zullen
heten, waardoor veel documentatie etc niet meer zal kloppen. Vandaar dat
ik heb besloten om deze niet aan te passen. 

Wat denken jullie daar van?

Groet,
Redmar
------------- volgend deel ------------
Een niet-tekst bijlage is gescrubt...
Naam: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Grootte: 198 bytes
Omschrijving: This is a digitally signed message part
URL : <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-nl/attachments/20120411/e235ccec/attachment.sig>


Meer informatie over de Ubuntu-l10n-nl maillijst