Verzoek om lid te worden van het vertaalteam

[lafeber-dumoleyn2]

Beste Gerhard,
Dank voor deze aanmelding. Je bent van harte welkom in ons team.
Binnenkort stuur ik je een uitgebreid antwoord over hoe alles bij ons werkt.
Met vriendelijke groeten,
Hannie Dumoleyn

Op 04-01-11 13:11, Gerhard Burger schreef:
> Beste leden van het vertaalteam,
>
> Laat ik beginnen om mezelf even voor te stellen: ik ben Gerhard Burger,
> 22 jaar en geboren en getogen op de Veluwe. Op het moment ben ik een
> masterstudent wiskunde aan de Utrecht Universiteit. Sinds enkele jaren
> ben ik een fervent gebruiker van Ubuntu en probeer ik mijn enthousiasme
> over te brengen op de mensen om mij heen. Tegelijk wil ik graag een
> bijdrage leveren aan Ubuntu en aanverwante projecten; de directe
> aanleiding tot het schrijven van dit verzoek om lid te worden van het
> vertaalteam.
> Behalve mijn recente bijdrage aan de Linux Mint vertaling heb ik niet
> veel ervaring met vertaalwerk. Wel heb ik een goede beheersing van de
> Nederlandse en Engelse taal. Mijn beheersing van de Engelse taal heb ik
> opgedaan door mijn internationale familie, en tijdens mijn Liberal Arts
> and Sciences studie aan de Roosevelt Academy, een international
> georiënteerde, Engelstalige bachelor.  Ook heb ik ervaring met HTML.
> Graag zou ik mijn kennis gebruiken om Ubuntu nog beter te maken dan het
> al is, en ik hoop op een positieve reactie. Alvast vriendelijk bedankt
> voor de moeite.
>
> Vriendelijke groet,
> Gerhard Burger
> https://launchpad.net/~burger.ga
>