[Gruppo traduzione] Traduzione modulo "apport" ::: Rilascio di Ubuntu

[Giuseppe Figliè]

>Come puoi vedere qui [1] la traduzione del modulo è già completa...Quindi dovresti cercare qualcosa che sia  ancora da completare.Ciao!>
Perdonate l'ignoranza ma non riesco ad individuare i moduli ancora da tradurre.I pacchetti senza traduttore sono quelli già tradotti??Quando clicco su "Traduzione" dei moduli con traduttore, mi apre la schermata dove posso solo contribuire a migliorare qualche parola ma non a tradurre il pacchetto.Chiedo venia, ma una volta capito il meccanismo non stresso + le scatole a nessuno...
Grazie,Giuseppe

Date: Sun, 24 Aug 2014 22:16:13 +0200
From: claudio.arseni a gmail.com
To: ubuntu-l10n-it a lists.ubuntu.com
Subject: Re: [Gruppo traduzione] Traduzione modulo "apport" ::: Rilascio di	Ubuntu

Ciao Giuseppe,
Il 24/ago/2014 21:53 "Giuseppe Figliè" <giuseppe.figlie a live.com> ha scritto:

>

> Ciao a tutti!

>

> Vorrei tradurre il modulo in oggetto.

>

> fatemi sapere se posso procedere.

>
Come puoi vedere qui [1] la traduzione del modulo è già completa... 
Quindi dovresti cercare qualcosa che sia  ancora da completare.
Ciao!
[1] https://translations.launchpad.net/ubuntu/utopic/+source/apport



-- 
ubuntu-l10n-it a lists.ubuntu.com
Per modificare o revocare l'iscrizione:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-it 		 	   		  
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-it/attachments/20140824/6ddefe5e/attachment.html>