[Gruppo traduzione] Suggerimenti per le traduzioni
Milo Casagrande
milo a ubuntu.com
Lun 6 Ago 2012 20:53:08 UTC
2012/8/6 Vladimiro Santacatterina <vladisanta a gmail.com>:
> ...inoltre sul modulo 53 e sul modulo 146 di
>
> la parola «samba» viene proposta, nelle versioni da tradurre, prima
> minuscola e poi maiuscola.
>
> Come mi devo comportare in casi come questi?
In teoria dovrebbe andare con la maiuscola, essendo nome proprio.
Ciao.
--
Milo Casagrande <milo a ubuntu.com>
Maggiori informazioni sulla lista
ubuntu-l10n-it