[Gruppo traduzione] Presentazione

[Mauro Batini]

Buongiorno,
vorrei contribuire, laddove possibile, alle attività del gruppo di
traduzione.
Sono nel mondo IT da circa 20 anni e penso che sia ora di "restituire", in
qualche modo, quanto di buono ho avuto modo di attingere per il mio lavoro e
la mia crescita professionale.

Pur essendo "a marchio" RedHat, sono sufficientemente agnostico e lontano da
guerre/posizioni filosofiche/diatribe sulla "migliore"
distribuzione/gruppo/movimento etc. La scelta di Ubuntu è una scelta
personale pur usando con soddisfazione tanti altri brand Linux.

Mi piace l'organizzazione del lavoro e la serietà che percepisco, quindi se
posso dare una mano ... sono a  disposizione.

Saluti

Mauro
-- 
Cordiali saluti / Best Regards / Mit freundlichen Gruessen / A Bientot /
Saludos / Met vriendelijke groet /
Med venlig hilsen / �dv�zlettel / Me Filikous Xairetismous / Saygilar /
Zaijian / Srdacne Pozdrave /
Cumprimentos / H�lsningar / Terveisin

Dott. Mauro Batini
Sistemi Informativi S.p.A. - IBM fully owned company
Subject Matter Expert
RHCT - RHCE - Autonomy Certified - ITIL v3 Certified - Siebel Certified
Technician
Via Sciangai, 53
Mobile:335.7506786
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-it/attachments/20111019/3e10cc1d/attachment.html>