[Gruppo traduzione] Nuova traduzione disponibile

[Valter Mura]

In data giovedì 06 ottobre 2011 13:50:12, Giovanni Santini ha scritto:

> La posso prendere io senza problemi, sappiate però che in quanto
> studente di 5 liceo tradurro quando possibile :) penso comunque di non
> metterci molto ;)
> Attendo l'ok
> Saluti!
> Giovanni Santini
> 
> Il 06/10/2011 13:16, Valter Mura ha scritto:
> > In data mercoledì 05 ottobre 2011 22:10:37, Milo Casagrande ha scritto:
> >> 2011/10/4 Valter Mura<valtermura a gmail.com>:
> >>> Se nessuno si fa avanti, lo prendo io...
> >> 
> >> Valter, per me va anche bene, ma preferirei veramente si facesse
> >> avanti qualcuno di nuovo.
> >> Come ho già detto, cerchiamo di non caricarci troppo di lavoro e
> >> magari aiutare chi si fa avanti correggendo le traduzioni.
> >> 
> >> Questa non è una traduzione molto visibile dagli utenti finali, quindi
> >> anche se aspetta un po' una traduzione non è un grosso problema.
> >> 
> >> Aspettiamo ancora un po' e vediamo se qualcuno si fa avanti.
> >> Volontari?
> >> 
> >> È una buona occasione anche per lavorare con un progetto upstream,
> >> visto che la traduzione è da inviare lì una volta completa.
> >> Ciao.
> > 
> > Ok , allora la lascio agli altri... :)

Fai pure, poi avvisa non appena terminato.

tieni conto che alcune stringhe sono state già tradotte da me, verifica anche 
quelle...

Ciao
-- 
Valter
Registered Linux User #466410  http://counter.li.org
*Open Source is better!*
KDE: www.kde.org
Kubuntu Linux: www.kubuntu.org
LibreOffice: www.libreoffice.org