[Gruppo traduzione] Please translate ubuntu-docs in Maverick

Dario Cavedon dcavedon a gmail.com
Dom 8 Maggio 2011 16:08:55 UTC


Il 08 maggio 2011 17:56, Milo Casagrande <milo a ubuntu.com> ha scritto:
> Ho dato una ácontrollata veloce a queste e sistemato un po' di cose.
> Lasciando perdere le 500 stringhe della serverguide, ne restano fuori
> 12 in musicvideophotos, c'Ŕ qualcuno che gli vuole dare un'occhiata?
>
> Per "velocizzare" la cosa, potrebbe essere utile anche controllare la
> versione di lucid per la stessa stringa o una simile, copiare la
> traduzione e adattarla a quella nuova.
>
> Qui Ŕ link:
> http://goo.gl/ozgRe
>

Stavo giusto guardando: le stringhe untranslated fanno riferimento a
Shotwell, che su Lucid non c'era, quindi nisba. E purtroppo oggi non
ho una Maverick tra le mani...

Dario



Maggiori informazioni sulla lista ubuntu-l10n-it