[Gruppo traduzione] iniziare a tradurre

Mattia Rizzolo mapreri a gmail.com
Mer 4 Maggio 2011 05:36:17 UTC


Alessandro ha fatto richiesta "ufficiale" per rrdtool, quindi vi
chiedo: posso assumermi elfutils?

Ps. Scrivete voi nella tabella? A me non da i permessi.

Il 03/05/11, Milo Casagrande<milo a ubuntu.com> ha scritto:
> 2011/5/3 Mattia Rizzolo <mapreri a gmail.com>:
>>
>> Scusate, ma recentemente sono stato piuttosto impegnato...
>> comprendendo quanto scritto da milo, ho cercato un po' meglio tra i
>> moduli presenti nella pagina Traduzioni, e ne ho trovati due:
>> https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/rrdtool e
>> https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/elfutils
>>
>> pendo per il primo soprattutto per le sole 40 stringhe, ma le 1000 e
>> passa di quell'altro non mi spaventano, datemi l'ok per una e mi metto
>> al lavoro!
>
> Ci sarebbe anche Alessandro (forse) per rddtool. Se non ricevo
> risposta entro domani, procedi tu, altrimenti se vuoi provare
> elfutils, basta che lo dici!
>
> elfutils č una bella sfida e abbastanza complessa per l'argomento, ci
> si puņ fare una buona cultura! :-)
> Se non sai cosa sia: https://fedorahosted.org/elfutils/
>
> Ciao.
>
> --
> Milo Casagrande <milo a ubuntu.com>
>
> --
> ubuntu-l10n-it a lists.ubuntu.com
> Per modificare o revocare l'iscrizione:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-it
>

-- 
Inviato dal mio dispositivo mobile



Maggiori informazioni sulla lista ubuntu-l10n-it