[Gruppo traduzione] Traduzione yelp

[Fabio Marconi]

Il giorno mar, 10/08/2010 alle 16.58 +0200, Milo Casagrande ha scritto:
> Il 10 agosto 2010 16:00, Fabio Marconi <marconifabio a hotmail.it> ha scritto:
> > Nella versione inglese la scritta non appare, per questo mi sono
> > orintato sui lang pack, se hai due minuti mi spieghi in due parole la
> > differenza tra langpack-gnome-it e langpack-gnome-it-base, perchè mi è
> > capitato di dover assegnare un bug e avere questo dubbio.
> 
> Il language-pack-gnome-it-base contiene il grosso di tutte le
> traduzioni di Gnome, language-pack-gnome-it è una sorta di
> metapacchetto (mi pare non contenga quasi mai traduzioni).
> language-pack-gnome-it-base contiene anche le traduzioni della
> documentazione, non so però se contenga anche la documentazione di
> Ubuntu o solo quella di Gnome. Su questo punto sarebbe da controllare
> perché allora evvettivamente il bug andrebbe segnalato su questo.
> 
> In ogni caso, il problema che vedi era stato risolto, per lo meno su
> Launchpad: appare perché non c'è mai stato un aggiornamento delle
> traduzioni della documentazione da quando è stata rilasciata la 10.04
> (era stato risolto dopo la deadline).
> 
> Ciao.
> 
Ti ringrazio per la spiegazione e la disponibilità.
Ciao
:)Fabio