[Gruppo traduzione] Richiesta revisione template "upstart"

[Devid Antonio Filoni]

Ciao,
ho finito la traduzione del pacchetto upstart, ho dovuto approvare le
stringhe perché per alcune non mi permetteva di aggiungere
suggerimenti (ci ho provato 3/4 volte per stringhe e alla fine ho
deciso di approvarle tutte direttamente, solo della metà c'erano i
suggerimenti salvati), comunque ecco la lista delle stringhe
modificate:
#11 #12 #13 #18 #19 #20 #21 #25 #35 #36 #37 #41 #45 #58 #59 #60 #64
#65 #66 #67 #68 #69 #70 #75 #76 #79 #80 #82 #83 #84 #85 #86 #88 #89
#92 #94 #96 #97 #98 #99 #100 #101 #102 #103 #104 #105 #106 #108 #109
#110 #111 #112 #114 #116 #120 #124 #132 #146 #147 #149 #151 #152 #153
#154 #155 #159 #161 #162

Grazie e scusatemi per l'inghippo (di cui non conosco la causa),
Devid