[Gruppo traduzione] Revisione language-selector

[Luca Ferretti]

Il giorno mar, 22/09/2009 alle 21.41 +0200, Milo Casagrande ha scritto:
> Il 22 settembre 2009 21.14, Valter Mura <valtermura a gmail.com> ha scritto:
> >
> > #29/66  ho qualche dubbio su "input", che ne dici di immissione/digitazione?
> 
> Digitazione no, preferisco immissione, però ci penso, non ne sono
> molto convinto.

In teoria, in tutte le occorrenze (GTK+) in cui si usa input nel senso
di input method come qui, dovrebbe essere stato sempre usato input.

Immissione/digitazione sono usati come verbo per i casi "immettere la
propria password in questo campo".

Se non ricordo male anche gli altri OS usando metodi di input in questi
casi.