[Gruppo traduzione] Documento carino da tradurre

Cristian kikkocristian a tiscali.it
Mar 22 Set 2009 18:11:42 BST


Se volete posso dare una mano per questo documento.
E' un po' che non contribuisco alle traduzioni però posso dare una mano.
Ciao

Cristian

derma amred ha scritto:
> 2009/9/21 Fabio Podda <nydardosh a gmail.com>:
>> domandina, la frase è questa:
>> These illustrations are a mustery to you?
>> This little guide is for you!
>>
>> la mia traduzione:
>> Queste immagini sono un mistero(?) per te?
>> Questa piccola guida è per te!
>>
>> mustery sarà un errore? quindi è mistery?
>>
> 
> 
> Queste immagini ti sono sconosciute (Non hai mai visto queste immagini) ?
> 
> Allora questa mini-guida (breve guida) fa proprio al caso tuo!
> 
> 
>> --
>> ubuntu-l10n-it a lists.ubuntu.com
>> Per modificare o revocare l'iscrizione:
>> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-it
>>
> 




Maggiori informazioni sulla lista ubuntu-l10n-it