[Gruppo traduzione] software-properties

Simone Oberti simone.obo a gmail.com
Mar 15 Set 2009 08:58:42 BST


Ciaolo ha scritto:
> Pacchetto software-properties [sorgenti software], ho trovato una nuova 
> stringa:
> #77 Other Software
> [ Located in ../data/glade/main.glade.h:20 ]
>
> La traduco in «Altro software» o in «Altri programmi»? Non ricordo di 
> aver mai visto questo stringa in karmic, anche se sorgenti software non 
> lo uso spesso...
> --
> A. Ranaldi
>
>   
nella tua traduzione software l'hai lasciato software o tradotto in
programma (programmi)?



Maggiori informazioni sulla lista ubuntu-l10n-it