[Gruppo traduzione] Piano per la versione 10.04 (ovvero: La conquista del mondo!)

Claudio Arseni claudio.arseni a gmail.com
Lun 30 Nov 2009 13:41:20 GMT


Il giorno lun, 30/11/2009 alle 13.48 +0100, Milo Casagrande ha scritto:
> Il 30 novembre 2009 13.13, Claudio Arseni <claudio.arseni a gmail.com> ha scritto:
> >
> > Pensavo un cosa, e se si facesse un lavoro cosa del tipo:
> >
> > Nome programma                  | Nome pacchetto| Descrizione tradotta
> > Analizzatore utilizzo disco     | gnome-utils   |          Si
> >
> > ovviamente sempre divisi per componenti, come la vedi?
> 
> Ci potrebbero essere duplicati: gnome-utils è un esempio (e conta 6
> applicazioni), gnome-games è un altro.
> 
Quello lo so, infatti speravo di riuscire a fare in modo di raggrupparli
tutti, in modo tale che chi legge l'elenco sappia subito quali sono i
programmi che dipendono da gnome-utils (tanto per citarne uno) e
identificarli con più facilità all'interno dei menu.

Una cosa di questo tipo...

Nome programma                  | Nome pacchetto| Descrizione tradotta 
______________________________________________________________________
Analizzatore utilizzo disco     |               |         
baobab				| gnome-utils   |          Si
etc...				|               |
_______________________________________________________________________

Comunque per me va bene anche rimanere sulla linea iniziale...
Attendo conferma.



-- 
Claudio Arseni <claudio.arseni a gmail.com>





Maggiori informazioni sulla lista ubuntu-l10n-it