[Gruppo traduzione] Fwd: LoCo Directory translations

Milo Casagrande milo a ubuntu.com
Gio 10 Dic 2009 18:09:00 GMT


2009/12/10 Claudio Arseni <claudio.arseni a gmail.com>:
> Il giorno gio, 10/12/2009 alle 13.55 +0100, Milo Casagrande ha scritto:
>> Qualcuno che vuole occuparsene?
>
> Ho un piccolo dubbio sulla traduzione di «LoCo team», se tradurlo come
> «gruppo locale», «gruppo» e basta o come?

Forse conviene lasciare "LoCo team". Ora controllo e poi in caso vediamo.


-- 
Milo Casagrande <milo a ubuntu.com>



Maggiori informazioni sulla lista ubuntu-l10n-it