Ubuntu-l10n-hu Leírások: játék, magyar képek hogyan?

Gabor Kelemen kelemeng at gnome.hu
2006. Sze. 28., Cs, 19:18:57 BST


Karoly Gossler írta:
> Üdv,
>
>
>   
>>> Szóval szerintem jó lenne egy játékszabályfordító csoport.
>>>       
>
> Ha már mindenki hozza a véleményét akkor én is :)
>
> Szerintem meg nem igazán tudjuk, hogy a felhasználók mit használnak és 
> mit nem, mi az amire szükségük lenne ha meglenne magyarul.
>
> Azért persze sejthető, hogy mire van nagy igény (oo.org, gnome felület), 
> de az ezeken felül lévő programok és azok súgóját feldolgozni azért nem 
> két perc, és nem árt ha olyannal foglalkozik az emberfia amit magyar 
> viszonylatban nem 2 ember használ.
> Valami átfogó közvéleménykutatás kéne (akár valahogy kihasználni az 
> ubuntu konf-ot is), hogy lássuk mire van igény. Legyen valami 
> kommunikáció a fordító csapat és a nagyérdemű között. (még ha egyirányú 
> akkor is :))
>
>   
Ebben is van valami...
Az előadásom végén majd ezt a problémát is felvetem, de ezen kívül nem 
tudom mit vetehtnénk be. Népszavazás a hupon? :)

kg





További információk a(z) Ubuntu-l10n-hu levelezőlistáról