[Tradutores-Ubuntu] Abiword deixa de estar dispoñible en Launchpad

[Anton Méixome]

2010/4/13 Leandro Regueiro <leandro.regueiro at gmail.com>:
> On Tue, Apr 13, 2010 at 10:33 AM, Anton Méixome <meixome at certima.net> wrote:
>> Informa Planella
>>
>> = abiword =
>>
>> Abiword is now in Universe and thus its translations will not be
>> available in language packs. I've therefore diasbled it for translation
>> in Launchpad.
>>
>> I'm in the process of downloading the translations, and when I get them,
>> I'll put them in https://wiki.ubuntu.com/Translations/Upstream/Universe
>> for those teams who might have translated in Launchpad and want to
>> forward translations upstream.
>>
>> ===
>>
>> O último en facer traducións sobre abiword fun eu. Pregúntome se o
>> traballo estará xa a savo en upstream.
>>
>> Alguén sabe as razóns de por que se cambia de repositorio de main a universe?
>
> Pois que pouca xente o usa, diria eu.
>

Estiven mirando e parece algo relacionado. Máis ben é que non hai
ninguén en Ubuntu que se "ocupe" do seu mantemento. Esa é a razón de
cambiar do
repo main a universe, porque en universe están os paquetes que teñen
mantemento oficial de Cannonical ou por parte de alguén integrado na
comunidade de Ubuntu.
Parece ser que iso mesmo pasou con Xbuntu


>> Será esa a razón de que as instalacións de openoffice de Ubuntu
>> (versión go-oo) manteñen unha tradución desfasada, anterior á 3.2 ?
>
> Que ten que ver o abiword co oo.org?
>
Referíame aos repos. Se Ubuntu mantén unha versión de OOo e dado que a
teñen retirado de launchpad por certas dificultades co trasmisión co
upstream de Sun (agora Oracle) entón podería ter explicación o feito
de que a localización de go-oo este desfasada. O que non sei é como se
podería resolver... probablemente facendo buscando información a
través de Planella.
Que opinades os que coñecedes algo as interioridades de Ubuntu?



> --
> Ubuntu-l10n-gl mailing list
> Ubuntu-l10n-gl at lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-gl
>



-- 
Leader of openOffice.org GL
http://gl.openoffice.org