[Tradutores-Ubuntu] Erro en Gtk

Fran Dieguez listas at mabishu.com
Mon Apr 5 17:19:24 BST 2010


On 05/04/10 15:25, Antón Méixome wrote:
> En Ubuntu xa quedou feito, tamén corrixín outra parecida do mesmo ficheiro:
>
> default:mm
>
> O mesmo acabo de facer en Gnome. Para os dous casos
>
> http://l10n.gnome.org/vertimus/gtk+/master/po/gl
>
> Espero que co aviso que quedou feito, Fran, como coordinador xestione a
> remisión desa corrección o antes posible.
>
> (Non sei como consegue Miguel atopar estas cousas :-D )
>
> Grazas Miguel e Román
>
>
> 2010/4/5 Miguel Bouzada<mbouzada at gmail.com>
>
>> El 5 de abril de 2010 14:56, Román<roman.pena.perez at gmail.com>  escribió:
>>
>>> 2010/4/5 Miguel Bouzada<mbouzada at gmail.com>:
>>>> 2010/4/5 Román<roman.pena.perez at gmail.com>
>>>>
>>>>>   Boas,
>>>>>
>>>>>   Dende hai uns días (presumiblemente dende a última actualización
>>>>> dalgún gl-pack), sáeme isto no terminal cada vez que executo un
>>>>> aplicativo de Gtk:
>>>>>
>>>>> -----------------------
>>>>> $ eog
>>>>>
>>>>> (eog:3833): Gtk-WARNING **: Whoever translated default:LTR did so
>>> wrongly.
>>>>>
>>>>> -----------------------
>>>>>
>>>>>   Alguén sabe algo ó respecto?
>>>>>
>>>>
>>>> Semella que o fallo está aquí:
>>>>
>>>>
>>>
>> https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/gtk+2.0/+pots/gtk/gl/484/+translate
>>>>
>>>>
>>>
>>>   Exacto, debería dicir "default:LTR", non "predefinido:LTR". Graciñas
>>> por atopalo ;-).
>>>   ¿Ten que corrixilo Antón, ou pode facelo outra persoa?
>>>
>>
>> Sería mellor que o corrixa quen o faga en gnome, así non se despista
>>
>> Aínda que poder, pode facelo calqueira en Ubuntu
>>
>>
>>>
>>>   Román
>>>
>>> --
>>> Ubuntu-l10n-gl mailing list
>>> Ubuntu-l10n-gl at lists.ubuntu.com
>>> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-gl
>>>
>> --
>> Ubuntu-l10n-gl mailing list
>> Ubuntu-l10n-gl at lists.ubuntu.com
>> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-gl
>>

Remito agora mesmo a gnome, GRAZAS!



More information about the Ubuntu-l10n-gl mailing list