[Tradutores-Ubuntu] Erros na instalazón de Karmic Beta

[damufo]

Boas: ;-)

Fran Diéguez escribiu:
> Ola rapaces,
> 
> acabo de probar a instalazón de Karmic Beta, relato aquí os erros.
> 
> Todo está traducido salvo dúas cousas:
>     * Na xanela de propiedades avanzadas pra instalar grub en outro
> lugar distinto do habitual ou activar o popularity-contest todavía
> aparece en galego.
>     * O slideshow a pesar de estar traducido completamente en launchpad
> todavía sae en inglés.
> 
> En canto inicie a máquina instalada vos comento. Vou presionar no chat
> de ubuntu-motu para que o incluan todo: "O que non chora non mama!"
> 
Ui!! "vos comento" -> "coméntovos" (pero que toca pe..... son!) ;-)

> SAúdos

Agora en serio, moitas grazas Fran!!