[Tradutores-Ubuntu] Cadeas intraducibles

[Adrián Chaves Fernández]

Sabe alguén se hai algunha forma de evitar que aparezan como non traducidas as 
cadeas de tipo "Tradutores", ou "Mails dos tradutores", que non poden ser 
traducidas e moitas veces aparecen como tal.

E máis importante, sabe alguén se iso afecta á hora de empaquetar? (Se non 
meten un paquete porque ten cadeas sen traducir).

Bueno, iso é todo. A seguir currando! Segundo Launchpad Ubuntu está ao 50. Hai 
que chegar ao 100, e xa!