[Tradutores-Ubuntu] Pois... iso, preséntome

[Festor]

Home... unha pouca de axuda sempre se bota en falta xD xa que eu no aMule
non só ocúpome da tradución o galego:

http://www.amule.org/wiki/index.php/User:Festor

Pero se estas ocupado, tranki :P Ocupome eu :D

2008/3/18, Nacho <nacho.resa at gmail.com>:
>
> 2008/3/18 Festor <festor90 at gmail.com>:
>
>
> > Pois...
> >
> > http://forum.amule.org/index.php?topic=13883.0
>
>
>
> Entón podo deixar o aMule nas túas mans?
> Así teño unha cousa menos da que preocuparme.
>
>
> >
> >
> > El día 17/03/08, Nacho <nacho.resa at gmail.com> escribió:
> > >
> > > 2008/3/17 Festor <festor90 at gmail.com>:
> > >
> > >
> > > > Intentareí axudar no que poida, non teño un galego 100% libre de
> > > > castelanismos pero gustaríame ter o meu Ubuntu completamente en
> galego
> > > :D
> > > >
> > > > Son de Pontevedra, concretamente de Vigo :D . Estudo 2º de BACH e
> teño
> > > > bastante experiencia nas traduccións o castelan de diversos
> programas
> > > > aMule,
> > > > Transmission, Avidemux, Compiz Fusion...
> > > >
> > > > Actualmente levo mantendo a traducción do aMule o galego e espero
> > > comezar
> > > > algún día coa do Transmission
> > >
> > >
> > > aMule?
> > >
> > > desde cando? se eu son o único que está mandando traducións do aMule
> aos
> > > seus
> > > respectivos desenvolvedores
> > >
> > >
> > > >
> > > > --
> > > > Ubuntu-l10n-gl mailing list
> > > > Ubuntu-l10n-gl at lists.ubuntu.com
> > > > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-gl
> > > >
> > > --
> > > Ubuntu-l10n-gl mailing list
> > > Ubuntu-l10n-gl at lists.ubuntu.com
> > > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-gl
> > >
> > --
> > Ubuntu-l10n-gl mailing list
> > Ubuntu-l10n-gl at lists.ubuntu.com
> > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-gl
> >
> --
> Ubuntu-l10n-gl mailing list
> Ubuntu-l10n-gl at lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-gl
>