Full Circle - Issue 15:sta

[Kari Argillander]

Koska aloitimme suomentamaan vasta Issue 15:stä (16:stakin näyttää 
olevan jo tulut) niin toivoisin, että jätämme suomentamatta kokonaan 
Gimp osan, koska on aivan turha aloittaa osasta 4.

Voisimmekohan kenties lisätä lehteen myös omia arikkeleita? Varmasti 
löytyisi artikkeli tai pari ihan omastakin takaa (Asmo laulaa luikuttaa 
varmasti pari) ja näin lukijat saisivat myös kuulla tutuiltakin asiaa.

Koska lehdessä on paljon artikkeleita voisimme aloittaa nimeämis tavan 
kun otamme artikkeleita suomennettavaksi. Esim Full Circle - Issue ?? - 
lista tämän viestin sisältö voisi näyttää esim tämän lehden kohalla tältä.

My Desktop

Q&A Geek      -  Elias Julkunen

Command an Conquer

Top 5    -  Kari Argillander  OTAN TÄMÄN

Ubuntu Youth

Ubuntu Saves The Day         -  Kristian Halonen

 From Mickeys ABCsto Kubuntu

Grub 101

Series Pt7

GIMp - Part 4 - EI SUOMENNETA

Create a Separate Home Partition

HP Photosmart C3180 Printer

Behind MOTU



Tämä kopioitaisiin aina kun on ottamassa artikkelia ja poistaa tekstin 
OTAN TÄMÄN ja lähettää tänne uudestaan näin olisi helppo seurata 
tilannetta. Myös kun suomennos on lähetetty tarkastettavaksi perään voi 
liittää (tarkastattavana). Kun suomennos on täysin valmis lisätään 
perään vain (valmis).

Pitäisiköhän kääntämisellä olla jokin aikaraja esim viikko, jotta 
saataisiin joka lehti joskus valmiiksikkin?