[Ubuntu-l10n-eng] Joining the Ubuntu English (United Kingdom) Translators team

[William Anderson]

Sridhar Dhanapalan wrote:
> Note: I am forwarding this message to the list, where it can benefit everyone.
> 
> On Sunday 20 August 2006 00:37, Malcolm <malcolm.parsons at gmail.com> wrote:
>> What do I do if the original English string contains errors (isn't
>> correct in any form of English)?
>>
>> e.g. these strings:
>> https://launchpad.net/products/jokosher/trunk/+pots/jokosher/en_GB/+transla
>> te?alt=en&batch=10&show=need_review
> 
> Such errors are inevitable, given that many coders are non-native English 
> speakers.

I know the project team for Jokosher; what was the issue, since all the
'need review' items have no longer been tagged as such?

-- 
_ __/|  William Anderson      |  Tim: Your cheese game is strong.
\`O_o'  neuro at well dot com | Zane: My cheese game. It's all about the
=(_ _)= http://neuro.me.uk/   |       cheese platter.
   U  - Thhbt! GPG 0xFA5F1100 | -- Tim Westwood, Zane Lowe, R1, Dec 2005