Queda algú actiu al “Launchpad Catalan Translators” team

[Giorgio Grappa]

Salutacions, companys,

Com alguns ja sabeu (perquè sóc un llandós, ho reconec, i no paro 
d'explicar-ho a tothom i a totadon), estic interessat en traduir 
l'Enlightenment al català. Aquest projecte [1] estava encomanat al 
“Launchpad Catalan Translators” team [2]; però, per més que hi cerco, 
sembla que tant l'u com l'altre estan força inactius.

Per això, i abans de posar-me en contacte amb el senyor Aron Xu (seguint 
el consell del David Planella), que va posar en marxa l'estructura, he 
pensat (suggeriment del Jordi Mallach) preguntar-vos si, per casualitat, 
algú de vosaltres encara està en actiu, sigui en la traducció de l'E17 
(cosa que em sorprendria), sigui en el “Launchpad Catalan Translators” team.

Si demà per la tarda no he rebut cap notícia ni respecte a un projecte 
ni respecte a l'altre, miraré de posar-me en contacta amb el tal Aron Xu 
a veure què me'n diu.




Gràcies per l'atenció, companys, i perdoneu-me per ser tan llandós.





[1] https://translations.launchpad.net/enlightenment/trunk/+lang/ca
[2] https://launchpad.net/~lp-l10n-ca



-- 
Giorgio Grappa

http://anotacionsalmarge.wordpress.com/