presentació

Orestes Mas orestes at tsc.upc.edu
Mon Oct 3 11:32:26 UTC 2011


El Dilluns dia Dilluns 03 Octubre 2011 Benny Beat Beat Benny Beat 
<bennybeat at gmail.com> va escriure:
> 
> Un consell que no he trobat a cap guia però que et serà de força utilitat:
> A la guia d'estil veuràs que «... *Utilitzem les cometes baixes o llatines
> (« ») per citar textos en anglès; per indicar que un determinat mot o
> expressió és un calc; o bé per ressaltar una paraula dins del text (p. ex.
> La paraula «versió» no és un nom propi)**...*», però no s'indica com fer
> aquestes cometes! Si tens configurat el teclat del teu Ubuntu en utf8 (la
> forma més usual dins d'un entorn GNU/Linux) hauràs de prémer «CTRL+MAJ+u» i
> veuràs que t'escriu la lletra u subratllada. A continuació escriu 00ab si
> vols fer les cometes inicials («) o 00bb per les finals (») i prem la tecla
> de retorn; ja has inserit els caràcters necessaris. Si ho tens configurat
> en format ascii (DOS, MS, etc), aleshores només has de prémer ALT+00171 i
> ALT+0187 respectivament; això t'evitarà anar copiant aquests caràcters des
> del mapa de caràcters!!!
> 

És estrany... jo aquests caràcters els obtinc amb AltGr+z i AltGr+x. Tu no?

Orestes.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ca/attachments/20111003/4f1458cd/attachment.html>


More information about the Ubuntu-l10n-ca mailing list