Re: Traducció del gnome-btdownload

[David Planella]

Bones Siegfried,

T'adjunto el que hi he vist en un diff i el fitxer amb tot aplicat.

Ja diràs què et sembla.

Salut,
David.

El 07/03/08, Siegfried-Angel <siggi.gevatter at gmail.com> ha escrit:
> Hola,
>
>  Adjunto la traducció del gnome-btdownload. Queda una cadena que no la
>  he traduïda perquè em faltava context per poder saber amb exactitud a
>  que es referia.
>
>  Estaria bé que algú familiar amb el gnome-btdownload li fes una
>  ullada, perquè la majoria de cadenes no les he pogut trobar al
>  programa (n'hi ha varies de configuració, però no he pogut arribar a
>  cap finestra de preferències ni res semblant executant el
>  gnome-btdownload).
>
>  Salut,
>
>
>  --
>  Siegfried-Angel Gevatter Pujals (RainCT)
>  GNU/Linux User #438657. Ubuntu User #11680.
>
> --
>  Ubuntu-l10n-ca mailing list
>  Ubuntu-l10n-ca at lists.ubuntu.com
>  https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ca
>
>
>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: gnome-btdownload_rev1.tar.gz
Type: application/x-gzip
Size: 3291 bytes
Desc: not available
Url : https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ca/attachments/20080308/8339ee6b/attachment.bin