[ubuntu-jp:5678] Re: [Call for IRC Meeting] 2017-Mar-04 20:00(JST)

[BALLOON a.k.a. Fu-sen.]

どうも、ふうせん Fu-sen. です。ちょうど数時間前 ML に参加していました。


今回の件、メンバーと関係者にはご迷惑をおかけしています。ごめんなさい。
そして、改めて自分の対応に反省しています。
教えていただき、ありがとうございます。
反省をし、翻訳の手を止めます。今後は別の事で支援いたします。

今後 ML を参照し、共に協力し、支援いたします。
なお、フォーラムもしばらく放置していましたが、先程投稿をしました。
こちらもちょこちょこたまに顔を出せたらと思います。


IRC ミーティングの件、私も一緒に参加させていただいてよろしいでしょうか？
改めてお詫びとお礼と、そして可能な支援を行わせていただければと思います。


私は仙台のオープンソースカンファレンスで昔 XOOPS で参加していたのですが、
Ubuntu Japanese Team のブースから Ubuntu の CD をもらい、
持っていた MacBook 白にインストールして使用したのが使用のはじまりです。
今こんな状態で Ubuntu を使用し、支援している状態になっているとは
その時思っていませんでした。
今日までの Ubuntu Japanese Team の活動に本当に感謝しています。
ありがとうございます。今後は一緒に Ubuntu のために支援します。


-- 

ふうせん Fu-sen. - balloonakafusen ＠ gmail.com
Ubuntu となかまたち - https://ubuntujp.jimdo.com/

Tumblr ブログ - http://balloon-aka-fu-sen.tumblr.com/
Twitter - https://twitter.com/balloon_vendor