[ubuntu-jp:5127] Re: unzipについて

[Kazuhiro NISHIYAMA]

西山和広です。

At Thu, 12 Feb 2015 00:45:37 +0900,
AWASHIRO Ikuya wrote:
> 
> if [ "$LANGUAGE" = "ja:en" ]; then
>     export UNZIP="-O cp932"
>     export ZIPINFO="-O cp932"
> fi
> でないとダメですね。
> #さー、うまく書くにはどうしたらいいじゃろか……

/bin/sh の機能の範囲で書くとすると

case ":${LANGUAGE}:" in
    *:ja:*)
        export UNZIP="-O cp932"
        export ZIPINFO="-O cp932"
        ;;
esac

という感じでどうでしょうか。


-- 
|ZnZ(ゼット エヌ ゼット)
|西山和広(Kazuhiro NISHIYAMA)