traceroute の件ですが、 ネットワーク・ツール(GNOME Nettool)の中にも traceroute の項目がありましたので、そちらを使ってみました。 （教えて頂いた traceroute と同じモノかは分かりませんが…） 自分の環境から jp.archive.ubuntu.com までの ping の結果、 toyama-u.gw.sinet.ad.jp 59.420ms …だそうです。 面白そうなので色々と調べてみます。 ありがとうございます。 -- y.n.<y.n.w64t ＠ gmail.com>