[ubuntu-jp:895] Re: スレッドにぶら下げる方法？

[Y_Kawano]

　Y_Kawanoです。
From:     "Akio Hasegawa, MD" <akio-h at fg-khn.jp>
Reply-To: Ubuntu Japanese Local Community Team <ubuntu-jp at lists.ubuntu.com>
To:       ubuntu 日本語ML <ubuntu-jp at lists.ubuntu.com>
Subject:  [ubuntu-jp:892] Re:スレッドにぶら下げる方法？


イマイチ文意を捉えきれてないかもしれませんが・・・

> 問題は、話題がかなり前のことであり
> （例えば、ウェブでアーカイブを検索して
> その話題自体はみつかったが、ウェブ画面
> にはReplyのクリックはない-mailman系は
> どこもそう）、受信トレイに残っていないか、
> あるいは数百のメールを遡及的に探すのが
> あまりに面倒過ぎる場合。

これは例えば http://search.luky.org/ などからの検索結果に
対して返信し、スレッド表示させたいってことでしょうか？
であれば、「できない。」が回答でしょう。
MLサーバーに起因する機能とは無関係ですし。

どうしてもって事であれば、Webで検索した時期のものを
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-jp/　(ubuntuの場合)
とかから過去ログを落としてきて、メーラーにインポートして
該当メールに返信されてみては？

-- 
Y_Kawano
mailto:linux at digitalwalkers.com