[ubuntu-jp:892] Re: スレッドにぶら下げる方法？

[Akio Hasegawa, MD]

堀田＠長崎市さん：

>>ThunderBird をお使いのようですが、単にぶらさげたいメールを表示し
ている状態で「返信」ボタンを押したらいいと思います。件名も自動的
にセットされますし、送信先も（元記事の人が Reply-To:の設定をして
いない限り）メーリングリストのアドレスになると思います。<<

これはわかっているのです。近々のメールは受信トレイに
残っているので、そのメールに返信すれば
ほぼ自動的にうまくいく。それはわかっている。

問題は、話題がかなり前のことであり
（例えば、ウェブでアーカイブを検索して
その話題自体はみつかったが、ウェブ画面
にはReplyのクリックはない-mailman系は
どこもそう）、受信トレイに残っていないか、
あるいは数百のメールを遡及的に探すのが
あまりに面倒過ぎる場合。

そのまま素直に投稿すると直前のスレッドに
自動的ぶら下がるようだが、むしろそうではなくて
新規のスレッド扱いにすることができれば
最善とは言えないまでも、ややベター
でしょう。

しかし、いままでに回答がないことを考える
とこれに関してはいい方法がないのか。

-- 
Akio Hasegawa, M.D., PhD
Pathologist
Odawara, Kanagawa, Japan
(http://members.aol.com/drhasegawa/welcome.htm)