Ubuntu 8.10のdvipsで文字化けが発生する問題に遭遇しました。 フォーラムにも関連する書き込み( http://forum.ubuntulinux.jp/viewtopic.php?id=3505 )があります。dvipsで生成されたPostScriptファイルをgsやevinceで閲覧した場合にも文字化けしますし、PostScriptファイルをLeopardに持ち込んで組み込みのトランスレータで変換してもやっぱり文字化けします。 -- Hirotaka Ogawa http://ja.facebook.com/people/Hirotaka_Ogawa/710797233 http://as-is.net/blog/