柴田です。 08/04/18 に Jun Kobayashi<jkbys at ubuntu.com> さんは書きました: > リリースノートですが、 > > https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/2008-April/001490.html > > から始まるスレッドにある通り、UbuntuのWebを管理しているチームでも各国語 > へ翻訳したものが募集しています。 そのリリースノートはこのリリースノートとは別の種類の リリースノートのようです(ややこしい……)。 そちらは正式リリースまでを目処に作業をしているようなので、 RCリリース後に、誰も手を付けていないようならやってみようと思います。 -- 柴田 充也