Νέα βασική γραμματοσειρά Ubuntu για 10.10

[Αντώνης]

Παιδιά νομίζω ότι στην συγκεκριμένη περίπτωση ίσως χρειαστεί η βοήθεια
κάποιας εταιρείας όπως είναι η Magenta. Νομίζω ότι πιο παλιά υπήρχε
κάποια επικοινωνία με κάποιο στέλεχος της συγκεκριμένης εταιρείας.


Στις 06-03-2010, ημέρα Σαβ, και ώρα 15:49 +0200, ο/η Simos Xenitellis
έγραψε:
> 2010/3/6 Thanos Lefteris <alefteris at gmail.com>:
> > 2010/3/6 Simos Xenitellis <simos.lists at googlemail.com>:
> >> Σύμφωνα με την τελευταία ανάρτηση του Mark Shuttleworth,
> >> http://www.markshuttleworth.com/archives/308
> >>
> >> «A new Ubuntu font
> >>
> >> We have commissioned a new font to be developed both for the logo’s of
> >> Ubuntu and Canonical, and for use in the interface. The font will be
> >> called Ubuntu, and will be a modern humanist font that is optimised
> >> for screen legibility. It will be published under an open font
> >> license, and considered part of the trade dress of Ubuntu, which will
> >> limit its relevance for software interfaces outside of Ubuntu but
> >> leave it free for use across the web and in printed documents.
> >>
> >> It will take a few months for the font to be finalised, initial
> >> elements will be final in the next week which will be sufficient for
> >> the logo and other bits and pieces, but I expect to see that font
> >> widely used in 10.10. The work has been commissioned from
> >> world-renowned fontographers Dalton Maag, who have expressed
> >> excitement at the opportunity to publish an open font and also a font
> >> that they know will be used daily by millions of people.
> >>
> >> Initial coverage will be Western, Arabic, Hebrew and Cyrillic
> >> character sets, but over time we may be able to extend that to being a
> >> full Unicode font, with great kerning and hinting for print and screen
> >> usage globally.  We are considering an internship program, to support
> >> aspiring fontographers from all corners of the world to visit London
> >> and work with Dalton Maag to extend the font to their own regional
> >> glyph set.
> >>
> >> The critical test of the font is screen efficiency and legibility, and
> >> its character and personality are secondary to its fitness for that
> >> purpose. Nevertheless, our hope is that the font has a look that is
> >> elegant and expresses the full set of values for both Canonical and
> >> Ubuntu: adroitness, accountability, precision, reliability, freedom
> >> and collaboration. We’ll publish more as soon as we have it.»
> >>
> >> θα υπάρξει μια νέα βασική γραμματοσειρά του περιβάλλοντος εργασίας για
> >> το Ubuntu 10.10 (Οκτ 2010).
> >> Το ζήτημα με τη γραμματοσειρά αυτή είναι ότι στη πρώτη φάση δε θα έχει
> >> ελληνικούς χαρακτήρες.
> >> Αν δε γίνει κάτι (και δεν μπουν ελληνικοί χαρακτήρες στη γραμματοσειρά Ubuntu),
> >> το Ubuntu 10.10 θα εξακολουθεί να λειτουργεί για τα ελληνικά, με τους
> >> χαρακτήρες
> >> να προέρχονται από την DejaVu όπως γινόταν τα τελευταία 4-5 χρόνια.
> >>
> >> Αν ήταν να βοηθήσει η κοινότητα, χρειάζεται
> >> 1. σχεδίαση των ελληνικών χαρακτήρων
> >> 2. προσθήκη πληροφοριών hinting για τους ελληνικούς χαρακτήρες
> >>
> >> Είναι σημαντικό να παρακολουθήσουμε τη διαδικασία ανάπτυξης της
> >> γραμματοσειράς Ubuntu,
> >> και να προσπαθήσουμε όσο μπορούμε ώστε να έχουμε από την πρώτη φάση
> >> ελληνικούς χαρακτήρες.
> >>
> >> Σίμος
> >> --
> >> Ubuntu-gr mailing list
> >> Ubuntu-gr at lists.ubuntu.com
> >>
> >> If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing list, please follow this link and choose unsubscribe:
> >> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr
> >>
> >
> > Από τo irc log του #ubuntu-art:
> > http://irclogs.ubuntu.com/2010/03/04/%23ubuntu-artwork.html#t14:32
> >
> > <ainfarrell>    we'll have a full roman, greek and cyrillic by around October
> >
> > Ο Iain Farrell είναι "Project manager at Canonical working with the
> > design team" (https://launchpad.net/~iain-farrell)
> >
> > Παρακάτω λέει ότι θα ήθελε και μέλη της κοινότητας να βοηθήσουν για
> > για την προσθήκη επιπλέον χαρακτήρων. Οπότε αν κάποιος ασχολείται με
> > font design και διαβάζει την λίστα, here's your chance!
> >
> 
> Πολύ ωραία. Οπότε αν πάνε όλα καλά θα είμαστε στο ίδιο σημείο που
> υπάρχει τώρα με τη διανομή Fedora και τη βασική γραμματοσειρά UI
> Liberation.
> Δηλαδή υποστηρίζει ελληνικά, όχι όμως πολυτονικό (δηλαδή τα τονισμένα,
> με όλους τους συνδιασμούς, φωνήεντα)
> 
> Για Liberation και πολυτονικό,
> https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=473842
> 
> Αν κάποιος χρησιμοποιεί Fedora με τις βασικές γραμματοσειρές μόνο, θα
> ήταν καλό να μας πει πως φαίνονται τα πολυτονικά κείμενα. Αν φαίνονται
> εντάξει (τα π.χ. ᾴᾥἲ) λόγω αντικατάστασης από άλλη γραμματοσειρά που
> ταιριάζει, τότε το ζήτημα δεν είναι τόσο σημαντικό.
> 
> Αν υπάρχει πρόβλημα, τότε χρειάζεται
> 1. να δημιουργηθούν οι χαρακτήρες για τα φωνήεντα με τους αντίστοιχους
> συνδιασμούς για τα σημεία στίξης
> (http://www.unicode.org/charts/PDF/U1F00.pdf). Είναι σχετικά εύκολο,
> διότι τα φωνήεντα είναι ήδη σχεδιασμένα, και τα σημεία στίξης είναι
> απλά σχήματα.
> 2. να ενημερωθούν οι κανόνες hinting για τους χαρακτήρες αυτούς.
> 
> Εκτός και αν western = greek + polytonic. :-)
> 
> σίμος