Αμετάφραστα μηνύματα στο νέο Ubuntu;

[spiros]

O/H Simos Xenitellis έγραψε:
> Καλησπέρα,
> Αν δοκιμάζεται το νέο Ubuntu (8.04) και βλέπετε μυνήματα τα οποία δεν 
> είναι μεταφρασμένα, είναι καλό να ενημερώνετε τη λίστα για τη μετάφρασή 
> σους. Είναι πολύ πιθανό να μην καταφέρουμε να πετύχουμε 100% κάλυψη στη 
> μετάφραση, οπότε  είναι σημαντικό να μεταφράσουμε τουλάχιστον τα 
> μηνύματα που βλέπει πιο συχνά ο τελικός χρήστης.
>
> Για την ενημέρωση του συγκεκριμένου μηνύματος/μηνυμάτων, μπορείτε να
> α. στείλετε ένα στιγμιότυπο οθόνης (screenshot) που θα δείχνει το 
> αμετάφραστο κείμενο
> β. ή να γράψετε το μήνυμα όπως το βλέπετε στην οθόνη (πείτε αν κάποιος 
> χαρακτήρας είναι υπογραμμισμένος) και αν γνωρίζετε και την εφαρμογή.
>
> Γράμματα για μεταφράσεις έχουν πιστεύω προτεραιότητα στη λίστα αυτή ;-)
>
> Η επόμενη έκδοση του Ubuntu θα έχει υποστήριξη για 5 χρόνια (έκδοση LTS).
>
> Σίμος
>
>
>   
Δοκιμάζω τις εκδόσεις εδώ και ένα μήνα.Μόλις βρω χρόνο θα ανεβάσω τις 
φωτογραφίες.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gr/attachments/20080307/edf2a9d7/attachment.htm