Όπως παρατηρούμε στις διανομές, οι προτιμήσεις bluetooth για το GNOME είναι αμετάφραστες. Το πακέτο επίσημα χρησιμοποιεί το https://translations.launchpad.net/bluez-gnome και όχι το svn του GNOME. Οπότε, οι μεταφραστές του ubuntu θα μπορούσαν να το αναλάβουν (189 μηνύματα). Νικος