[Workaround] zipάρωντας αρχεία με ελληνικά ονομάτα

[Nick Demou]

Simos Xenitellis wrote:
> On 1/30/07, Nick Demou <ndemou at enlogic.gr> wrote:
>> ...
>> Τι πρέπει να κάνω για να δημιουργώ αρχεία zip προσβάσιμα από windows ή
>> τι πρέπει να κάνει κανείς στα windows για να βλέπει τα δικά μου 
>> αρχεία zip?
>> Τι πρέπει να κάνω για να βλέπω σωστά τα windows created zip files?
>> ...
>
> Πιστεύω ότι το πρόβλημα που αντιμετωπίζεις εδώ είναι ότι το πρότυπο
> ZIP, [...]
Με βάση τις παρατηρήσεις του Σίμου, εκανα ένα σωρό δοκιμές σε διάφορα 
πρότυπα συμπίεσης (zip, tar, rar, gz, bz2, ear, war, 7zip και ίσως κανα 
δυο ακόμα) και στα προγράμματα fileroller (στο linux) και winzip, 
winrar, 7zip στα windows.

Το συμπέρασμα μου είναι ότι αν θες να είσαι σίγουρος ότι θα ανταλάσεις 
σωστά τα ελληνικά ονόματα αρχείων μέσα σε συμπιεσμένο αρχείο με windows 
θα πρέπει να είναι είτε bz2 είτε 7zip [1].

Φένεται να είναι θέμα προτύπου και όχι προγραμμάτων.
> Για τη λύση του προβλήματος πρέπει να αλλάξεις τα WinXP να 
> χρησιμοποιούν UTF-8.
> Ποιο πρόγραμμα συμπίεσης σε WinXP χρησιμοποιείς;
συνήθως μου στέλνουν άλλοι από windows και δεν μπορώ να τους επιβάλω και 
πολλά πράγματα - μπορώ μόνο να τους προτείνω. Προσωπικά θα τους πρωτείνω 
να δημιουργούν bz2 από 7zip ή αν το έχουν ήδη από winrar.

[1] Στα windows το opensource 7zip υποστηρίζει και bz2 και 7zip ενώ το 
shareware winRar υποστηρίζει bz2 μόνο.