Dapper Flight 5 Install CD Review

[Konstantinos Togias]

On 3/15/06, Simos Xenitellis <simos74 at gmx.net> wrote:
> O/H Konstantinos Togias έγραψε:
> > 2. Στο διάλογο "Add to Panel" παρατήρησα οτι το Ελληνικό κείμενο -
> > τίτλος κάθε applet ενώ φαίνεται σωστά αρχικά, μόλις πηγαίνει το
> > ποντίκι επάνω στο εικονίδιο του applet ή επιλέγεται το applet, οι
> > ελληνικοί χαρακτήρες αποκτούν μια περιέργη κλίση (σαν italics).
> > Δείτε http://master.math.upatras.gr/~kit/flight_5/Screenshot-Add_to_Panel.png
> > και
> > http://master.math.upatras.gr/~kit/flight_5/Screenshot-Add_to_Panel-1.png
> > Πρόκειται για bug?
> >
> Μάλλον πρόκειται για σφάλμα στο gtk+.
> Έκανα μια αναφορά σφάλματος,
> http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=334582
> Μπορείς να δοκιμάσεις να αλλάξεις το παρασκήνιο του παραθύρου (όπως στο
> Ναυτίλο υπάρχει επιλογή να αλλάξεις το παρασκήνιο με κάποιο σχέδιο..),
> έτσι θα δούμε το μέγεθος των κουτιών που μετατοπίζονται.

Δοκίμασα και μετά το upgrade (up-to-date σύστημα). Το πρόβλημα
συνεχίσει να εμφανίζεται ελαφρά πιο δυσδιάκρυτο:

http://master.math.upatras.gr/~kit/flight_5/Screenshot-Add_to_Panel-After_upgrade-06.03.15-01.45.png
http://master.math.upatras.gr/~kit/flight_5/Screenshot-Add_to_Panel-After_upgrade-06.03.15-01.45-1.png

Προσέξτε την πρώτη γραμμή applets και ειδικά τους χαρακτήρες 'y' στο
Sticky Notes, 's' στο GEyes και τα 'η' στό Αναζήτηση Λεξικού. Αλλάζουν
επίσης και τα κενά ανάμεσα στα γράμματα. Η πρώτη εικόνα είναι μόλις
ανοίγει το Add to panel, ενώ η δεύτερη δημιουργείται μόλις το ποντίκι
περάσει πάνω από κάποιο από τα applet της πρώτης γραμμής. Καθός ο
δείκτης του ποντικιού περνά πάνω από άλλα applets ή επιλέγει με κλικ
κάποια από αυτά οι δυό εικόνες εναλλάσσονται.

Προφανώς πρόκειται για γενικότερο bug που δεν επιρρεάζει μόνο τους
Ελληνικούς χαρακτήρες.



> > 3. To openoffice με την προεπιλεγμένη γραμματοσειρά δείχνει σωστά Ελληνικά:
> > http://master.math.upatras.gr/~kit/flight_5/Screenshot-Untitled1_-_OpenOffice.org_Writer.png
> > Μόνο το "Ω" φαίνται λίγο πιο λεπτό από τους υπόλοιπους χαρακτήρες.
> >
> To Ω είναι από άλλη γραμματοσειρά. Μήπως έχει η Vera κάποιο μαθηματικό
> σύμβολο Ω, όπως το π;

Ναι το Ω και το π είναι και τα δυο από την Bitstream Vera Sans Mono

> Μπορείς να δεις ότι το π είναι και αυτό διαφορετικό, κατά τα γνωστά
> (λόγω Vera).
> Γιαυτό χρειάζεται να επιλύσουμε την πρώτη εκρεμμότητα που έστειλα πριν
> λίγες μέρες. Το έργο αυτό ακόμα συνεχίζεται.

Η Εικόνα του ΟΟ Writer μετά το upgrade είναι η εξής:

http://master.math.upatras.gr/~kit/flight_5/Screenshot-OpenOffice.org_Writer-After_upgrade-06.03.15-01.45.png

πέραν του π και του Ω, παρατηρείται μια μεταβολή της έντασης ανάμεσα
στους Ελληνικούς που δεν είναι και τόσο εμφανίσιμη: Τα Γ,Δ,Θ,Λ,Π,Σ,Φ,Ψ
φαίνονται πιο έντονα από τα υπόλοιπα κεφαλαία, ενώ τα ο και ό πιο αχνά
από τα υπόλοιπα σύμφωνα. Ίσως οφείλεται στην έλλειψη hinting.

> > 4. To gnome-terminal 2.13.93 με την ttf-dejavu 2.3-ubuntu1 παρουσιάζει
> > αυτήν την εικόνα
> > http://master.math.upatras.gr/~kit/flight_5/Screenshot-gnome_terminal.png
> > Στα updates υπάρχει ήδη το gnome-terminal 2.14.0-0ubuntu1 και η
> > ttf-dejavu 2.3.0ubuntu1 που διορθώνει το πρόβλημα των αχνών χαρακτήρων
> > οπότε δεν χρειάζεται να ανησυχούμε.
> >
> Έχω την εντύπωση ότι το
>
> http://master.math.upatras.gr/~kit/flight_5/Screenshot-gnome_terminal.png
>
> είναι με DejaVu 2.1 που δεν έχει πεζά ελληνικά. Μήπως έγινε κάποιο λάθος
> στο screenshot;

Όχι, δεν έχει γίνει λάθος στο screenshot.

Μετά το update με gnome-terminal 2.14.0-0ubuntu1 και ttf-dejavu
2.3-0ubuntu1 η εικόνα έχει ως εξής:

http://master.math.upatras.gr/~kit/flight_5/Screenshot-gnome-terminal-After_upgrade-06.03.15-01.45.png

> > 5. Από τον πίνακα χαρακτήρων για την MonoSpace και Ελληνικά τα
> > πράγματα έχουν ως εξής:
> > Κεφαλαία τονούμενα: FreeMono
> > Κεφαλαία άτονα: Dejavu Sans Mono
> > Ω: Bitstream Vera Sans Mono
> >
> Πολύ ωραία, οπότε του OpenOffice.org προέρχεται όντως από Vera. Που
> σημαίνει ότι πρέπει να φτιάξουμε το VCL.xcu.
> > Πεζά: FreeMono
> > π: Bitstream Vera Sans Mono

Στον πίνακα χαρακτήρων τα πράγματα έχουν γίνει πιο απλά με:

Ω, π από Bitstream Vera Sans Mono
Υπόλοιποι χαρακτήρες από DejaVu Sans Mono


--
Konstantinos Togias
University Of Patras
Dept. of Mathematics