Λάθος σε Μετάφραση στο Install Disk του Dapper

[Konstantinos Togias]

Κατέβασα το 11-Apr-2006 Daily Build Install CD του Dapper.

Στην πρώτη οθόνη επιλογών το "Install to the hard disk" έχει
λανθασμένα μεταφραστεί ως "Εγκατάσταση στο πρώτο σκληρό δίσκο". Η
αναφορά στον "πρώτο" σκληρό δίσκο είναι εντελώς λανθασμένη και
παραπλανητική. Η μετάφραση θα έπρεπε να είναι "Εγκατάσταση σε σκληρό
δίσκο".

--
Konstantinos Togias
University Of Patras
Dept. of Mathematics