Ubuntu GNOME Translations

[Ali/amjjawad]

On Sat, Oct 25, 2014 at 11:13 PM, Efstathios Iosifidis <
iefstathios at gmail.com> wrote:

> 2014-10-25 12:57 GMT+03:00 Ali/amjjawad <amjjawad at gnome.org>:
> >> >Are there interested and serious people to help with translating simple
> >> >and
> >> >short stuff? We are not asking to translate the whole Wiki area for
> >> >example, we are asking to translate few documents by using the native
> >> >language of the contributor.
> >> >
> >>
> >> Sure, maybe you could make a list, what should be translated first and
> >> second and so on?
> >
> >
> > Yes but as I have mentioned 2-3 cycles ago, there must be someone else
> (not
> > me) who could lead that group or any translations efforts as I do have
> > enough on my hands already :)
> >
> > However, I could suggest this:
> > https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gnome/2014-October/002345.html
> >
> > Let's start with the release notes.
> >
> > First, 14.10 and if we managed to do it then 14.04.
>
> Hello,
>
>
Hello and thanks for your reply :)



> Release notes and slideshow during installation is what has to be
> translated.
>

The Release Notes is what we wish to start with at the moment :)


> I'm coordinator for GNOME Greek translation.


Yes, I guess I know that already :D
And, I am glad you are here :)


> I can involve translate
> release notes to Greek. I hope I can engage more people for that.
>

That would be very great :)



> Please let us know the address of it (lanchpad I guess).
>

There you go ;)
https://wiki.ubuntu.com/UtopicUnicorn/ReleaseNotes/UbuntuGNOME/Greek

Just created this for you :)


>
> Have phun.
> Stathis
>
> --
> Ubuntu-GNOME mailing list
> Ubuntu-GNOME at lists.ubuntu.com
> Modify settings or unsubscribe at:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gnome
>


Thank you!

-- 
Best Regards,
amjjawad <https://wiki.ubuntu.com/amjjawad>
*Remember: *"All of us are smarter than any one of us."

Ubuntu GNOME OneStopPage <https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGNOME/OneStopPage>
Join Ubuntu GNOME <https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGNOME/GettingInvolved>
Test Ubuntu GNOME <https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGNOME/Testing>
Contact Ubuntu GNOME <https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGNOME/ContactUs>
Download Ubuntu GNOME <https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGNOME/GetUbuntuGNOME>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gnome/attachments/20141025/26ffd7d4/attachment.html>