Man en fr

Bernard rouin.bernard at neuf.fr
Sam 20 Fév 10:00:33 UTC 2010


La commande man kill est toujours en anglais malgrés l'install des paquets 
suggerrés. Et les répertoires man1 à man8 sont vides.
Une solution ?


Le samedi 20 février 2010 07:53:50, Jean Peyratout a écrit :
> Bernard a écrit :
> > Je souhaiterai pouvoir disposer du man en français.
> > Pour cela j'ai installé par aptitude manpages-fr.
> 
> Bonjour,
> 
> J'ai installé les trois paquets
> manpages-fr manpages-fr-extra manpages-fr-dev
> 
> Pour autant, le manuel ne s'affichera en français que si
>  une version francophone de la page demandée existe.
> 
> Essaie avec man kill par ex, elle est en français.
> 
> ---------- 8< ---------------
> $ man kill
> KILL(1)   Manuel de l'utilisateur Linux
> 
> NOM
>        kill - Envoyer un signal à un processus
> 
> SYNOPSIS
>        kill [ -signal | -s signal ] pid ...
>        kill [ -L | -V, --version ]
>        kill -l [ signal ]
> 
> DESCRIPTION
>        Le signal par défaut de kill est TERM. Les options
>  -l et -L listent les signaux disponibles. ./.
> ---------- 8< ---------------
> 
> > Ce que je ne comprend pas, c'est que je n'ai aucun fichier
> > dans /usr/share/man/fr Il devrait y en avoir non ?
> 
> Oui, les répertoires man1 à man8
> 
> Cordialement,
> 





Plus d'informations sur la liste de diffusion ubuntu-fr