Connexion modem

[Tonamiben]

Bonjour,

Comment voir la connexion modem? J'arrive du monde Windows, j'ai reçu 
mes disques Hoary et test activement en mode Live.
J'ai réussis à installer mon modem externe usr5686d récemment acheté 
d'un usagé de cette liste,  je connecte par le  menu système/réseau
et je suis cappable d'aller sur le net sans problème. Cependant je n'ai 
aucun icon de connexion  ni  d'indication de vitesse de connexion.
Avec Fedora, en utilisant KPPP, comme avec Windows j'ai une indication. 
Comment faire avec Ubuntu?

Merci