Traduction d'about-ubuntu

Gilles MOREL tom-morel at wanadoo.fr
Mar 29 Mar 23:38:57 BST 2005


Sebastien Bacher a écrit :

Bonjour(soir),

Désolé pour le retard à relire tout ça (panne adsl + retour sur Paris) ...

>>Début du paragraphe suivant: il faudrait écrire:
>>Un des autres environnements de bureau phare d'Unix...
>>c'est-à-dire il faut mettre un "s" à "environnements", mais non à
>>"phare".
>>    
>>
>
>Je ne suis pas d'accord pour ce changement, c'est un environnement
>parmis les "environnements phares". 
>  
>

Je m'étais posé la question également ... phare sans "s" me semblait 
plus approprié mais bon, why not ;-)

>Version corrigée des fichiers avec le mail. 
>  
>

Perso, ça me semble ok ...

>Salutations,
>
>Sebastien Bacher
>

@+
Gilles.




Plus d'informations sur la liste de diffusion ubuntu-fr