Traductions des notes d'information à propos d'hoary

[Olivier Vogel]

Vu qu'il reste encore le fichier release-notes à traduire, je me propose
d'en réaliser un premier jet.

Olivier