Fwd: Just found a missing translation in Ubuntu 14.04

[balthazar]

Le 14/06/2015 18:27, Anne a écrit :
> Bonjour,
>
> Je crois que la chaîne en question se trouve ici :
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+source/unity/+pots/unity/fr/268/+translate
> Là où ça m'étonne, c'est qu'elle semble traduite pour Trusty Tahr.
>
> Je suis également sous Ubuntu 14.04 et je fais le même constat de
> traduction manquante malgré tous les packs de langue installés via
> l'application « Prise en charge des langues ».
> https://wiki.ubuntu.com/Translations/TrustyTahr/ReleaseSchedule
>
> Mystère, mystère...
>
> A++
> Anne
>
>
> Le 14/06/2015 16:30, Pierre Slamich a écrit :
>> Je transmets à la liste des traducteurs, à laquelle tu peux t'abonner :-)
>>
>> ---------- Forwarded message ----------
>> From: *Coeur Noir* <gerald.maruccia at yahoo.fr
>> <mailto:gerald.maruccia at yahoo.fr>>
>> Date: Sun, May 31, 2015 at 5:40 PM
>> Subject: Just found a missing translation in Ubuntu 14.04
>> To: Pierre Slamich <pierre.slamich at gmail.com
>> <mailto:pierre.slamich at gmail.com>>
>>
>>
>> Bonjour,
>>
>> désolé si la procédure n'est pas "correcte" je ne savais pas vraiment où
>> signaler cette "découverte".
>>
>> Le menu pour quitter la session n'est que partiellement traduit dans le
>> cas où plusieurs sessions sont ouvertes.
>>
>> http://hpics.li/798f5a6
>>
>> Bien cordialement,
>>
>> --
>> --
>> This message was sent from Launchpad by
>> Coeur Noir (https://launchpad.net/~gerald-maruccia-e
>> <https://launchpad.net/%7Egerald-maruccia-e>)
>> using the "Contact this team's admins" link on the Ubuntu French
>> Translators
>> team page (https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-fr
>> <https://launchpad.net/%7Eubuntu-l10n-fr>).
>> For more information see
>> https://help.launchpad.net/YourAccount/ContactingPeople
>>
>>
>>
>
>
>
Salut,

De mon côté, cette chaîne s'affiche bien en français sous Vivid.

À plus

Jean-Marc
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-fr-l10n/attachments/20150614/02bd53ae/attachment-0001.html>