Erreur de traduction dans Transmission
Alexandre Franke
alexandre.franke at gmail.com
Mar 10 Aou 11:34:04 UTC 2010
On Tue, Aug 10, 2010 at 1:12 PM, Donk <donk at evhr.net> wrote:
> Salut,
Salut,
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/transmission/+pots/transmission/fr/364/+translate
J'ai corrigé et j'ai remonté la correction en amont aussi.
> Il faudrait utiliser la version "Packaged" et non la version "Current French"
> pour cette traduction, car il y a eu une inversion des termes "réception" et
> "émission".
Pas tout ŕ fait, j'ai pris la version "Current" qui était la plus
juste et j'ai inversé les deux termes.
--
Alexandre Franke
More information about the Ubuntu-fr-l10n
mailing list